Monthly Archives: December 2023

Mist霧覚備ノ書道

Posted on December 27, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Left hand calligraphy by zb chen創世記8 8:1神は、ノアと彼と共に箱舟にいたすべての獣とすべての家畜を御心に留め、地の上に風を吹かせられたので、水が減り始めた。(覚備ノ左手書日本語 聖書Genesis 8 8:1But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded.

Posted on December 23, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Japanese calligraphyby zb chenJapaneseBible Revelation16:11 16:10(16:10)第五の天使が、その鉢の中身を獣の王座に注ぐと、獣が支配する国は闇に覆われた。人々は苦しみもだえて自分の舌をかみ、(16:10 And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast; and his kingdom was full of darkness; and they gnawed their tongues for pain,)(16:11)苦痛とはれ物のゆえに天の神を冒涜し、その行いを悔い改めようとはしなかった。(16:11 And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.)

Posted on December 22, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

明 暗 月 塵 逐 隨 人 馬 來 去宵 覺午 備後 書於元（覚備 書法作品書：2018年03月2日15:38節錄唐 蘇味道 正月十五夜火樹銀花合，星橋鐵鎖開。《暗塵隨馬去，明月逐人來。》游伎皆穠李，行歌盡落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。）

Posted on December 20, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

春雨や傘高低に渡し舟(覺備 草書正岡子規俳句春雨や傘高低に渡し舟覺備中国語飜訳:春雨淅瀝錯，渡船傘高低。

Posted on December 18, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Japanese calligraphy by zhongbei chen頑張覚備ノ日本語書道作品

Posted on December 17, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

鶏Rooster覺備書（雞）雞有五德頭戴冠者，文也；足傅距者，武也；敵在前敢鬥者，勇也；見食相呼者，仁也；守時不失者，信也。漢 韓嬰《韓詩外傳》

Posted on December 16, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

3 2 1（上聯：）幾層樓獨撐東面峰，統近水遙山，供張畫譜。聚蔥嶺雪，散白河煙，烘丹景霞，染青衣霧。時而詩人弔古，時而猛士籌邊。最可憐花蕊飄零，早埋了春閨寶鏡，枇杷寂寞，空留著綠墅香墳。對此茫茫，百感交集。笑憨蝴蝶，總貪迷醉夢鄉中。（1/3）試從絕頂高呼∶問問問，這半江月誰家之物？（2/3）（下聯：）千年事屢換西川局，盡鴻篇鉅製，裝演英雄。躍崗上龍，殉坡前鳳，臥關下虎，鳴井底蛙。忽然鐵馬金戈，忽然銀笙玉笛，倒不若長歌短賦，拋撒些幽恨閒愁；曲檻迴廊，消受得好風好雨。嗟予蹙蹙，四海無歸。跳死猢猻，終落在乾坤套裡。且向危樓俯首∶看看看，那一塊雲是我的天？”（3/3）（覺備 書天下第一長聯成都望江樓崇麗閣，212字，作者清·鍾耘舫。

Posted on December 12, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Left hand calligraphy by zb chenparts ofSukhavativyuha Sutra ‘s1234Tangut script (1/4)Seal character (2/4)Official script （3/4）Cursive script (4/4)多 波 離(覺備 左手 書西夏文1/4篆書 2/4隸書（3/4）草書（4/4）尊者阿若憍陳如馬勝名大賢有垢無須跋陀羅善稱圓滿優樓頻蠡迦葉那提迦葉伽耶迦葉摩訶迦葉舍利子（舍利弗）大目揵連摩訶迦旃延摩訶劫賓那摩訶注那满慈子阿尼樓馱《離波多》摘自俄國藏《黑水城文獻第21冊》之《大寶積經·無量壽如來會》第一部分之法會聖眾

Posted on December 12, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Left hand calligraphy by zb chenDragon龍（覺備 左手 篆書榜書 龍

Posted on December 12, 2023 by chenzhongbei
Posted in Uncategorized | Leave a comment